Conditions Générales d'Utilisation
Dernière mise à jour : 21 septembre 2025
1. Objet
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après « CGU ») ont pour objet de définir les modalités d'utilisation de l'application mobile Readii (ci-après « l'Application »), éditée par Pierre-Julien Harbonnier (ci-après « l'Éditeur »). L'utilisation de l'Application vaut acceptation sans réserve des présentes CGU.
2. Création et gestion de compte
L'utilisation de certaines fonctionnalités nécessite la création d'un compte utilisateur. L'utilisateur doit fournir une adresse e-mail valide et choisir un mot de passe. Les mots de passe sont stockés de manière sécurisée (hachage). L'utilisateur s'engage à fournir des informations exactes et à ne pas usurper l'identité d'un tiers.
3. Données personnelles
L'Application collecte et stocke certaines données personnelles (adresse e-mail, mot de passe haché, préférences linguistiques, vocabulaire sauvegardé, activité dans l'Application). Le traitement de ces données est régi par la Politique de confidentialité de Readii, accessible séparément.
4. Contenu généré par intelligence artificielle
L'Application génère automatiquement des contenus et traductions à l'aide de systèmes d'intelligence artificielle. Ces contenus peuvent contenir des erreurs, approximations ou incohérences. L'utilisateur reconnaît que ces informations sont fournies à titre informatif uniquement et ne sauraient engager la responsabilité de l'Éditeur. L'Application ne doit pas être utilisée comme source unique pour des décisions importantes (éducation, santé, finances, etc.).
5. Illustrations et images
L'Application illustre certains contenus par des images libres de droits. Ces images sont utilisées à titre d'illustration uniquement et ne sont pas nécessairement liées directement aux événements décrits. L'Éditeur décline toute responsabilité quant à une mauvaise interprétation de ces illustrations.
6. Utilisation autorisée et interdite
L'utilisateur s'engage à utiliser l'Application conformément aux lois en vigueur et aux présentes CGU. Il est interdit notamment de : Utiliser l'Application à des fins frauduleuses ou illégales. Tenter d'accéder de manière non autorisée aux serveurs ou bases de données. Copier, distribuer ou modifier l'Application sans autorisation.
7. Propriété intellectuelle
L'ensemble des éléments constitutifs de l'Application (code, interface, design, contenus générés) demeure la propriété exclusive de l'Éditeur. Toute reproduction ou utilisation non autorisée est interdite. L'utilisateur reste propriétaire de ses données personnelles et de son vocabulaire enregistré.
8. Services payants
L'Application est actuellement gratuite. Si des services payants (abonnements, achats intégrés) sont proposés ultérieurement, leurs conditions (prix, durée, résiliation, remboursement) seront communiquées clairement avant toute souscription.
9. Résiliation
L'utilisateur peut supprimer son compte à tout moment via les paramètres de l'Application ou en contactant l'Éditeur. L'Éditeur se réserve le droit de suspendre ou supprimer un compte en cas de non-respect des présentes CGU.
10. Limitation de responsabilité
L'Application est fournie « en l'état » et sans garantie de disponibilité permanente. L'Éditeur ne pourra être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation de l'Application, y compris en cas de perte de données ou d'indisponibilité du service.
11. Modification des CGU
L'Éditeur se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les utilisateurs seront informés de toute modification via l'Application ou par e-mail.
12. Droit applicable et juridiction
Les présentes CGU sont soumises au droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou exécution relève de la compétence exclusive des tribunaux du ressort de l'Éditeur.
13. Contact
Pour toute question concernant les CGU, vous pouvez contacter l'Éditeur : app.readii@gmail.com